Rinko Kamata (interpretada por Yuriko Yoshitaka), roteirista de oitava categoria, Kaori Yamakawa (interpretada por Nana Eikura), manicure, e Koyuki Torii (interpretada por Yuko Oshima), filha do dono de um pequeno restaurante, são três grandes amigas que passaram dos trinta e se conhecem há muitos anos. Durante muito tempo, nenhuma delas teve namorado; fora do trabalho, reuniam-se para beber um pouco, conversar e zombar dos homens e mulheres que se esforçavam por amor, sem perceber que, consciente ou inconscientemente, mascaravam o próprio vazio afetivo. No novo ano, sua temporada de florescimento amoroso chega de repente. Rinko e um belo loiro chamado KEY (interpretado por Kentaro Sakaguchi), a quem conhece por acaso, se detestam, mas vivem uma reviravolta inesperada. Kaori reencontra seu ex-namorado Ryō (interpretado por Yuta Hiraoka), que toca em uma banda, e desta vez acaba se tornando a segunda opção dele. Koyuki se apaixona perdidamente pelo assalariado Yoshio Marui (interpretado por Kei Tanaka) e aceita ser a amante dele. Essas garotas grandes que, passados os trinta, ainda sonham acordadas, dão início à sua jornada amorosa...