Durante o reinado do Rei Jeongjo da dinastia Joseon, Kim Yoon-hee (interpretada por Park Min-young), uma jovem de família nobre arruinada, disfarça-se de homem e escreve textos para sobreviver. Para evitar o destino de ser casada à força para pagar dívidas, Yoon-hee arrisca tudo ao fazer o exame imperial no lugar de outra pessoa e, por um acaso do destino, cria uma rivalidade com Lee Sun-joon (interpretado por Park Yoo-chun), o "Garang", filho do Ministro da Esquerda. Mais tarde, com a ajuda secreta dele, ela é admitida na Academia Sungkyunkwan por decreto real sob o nome de seu irmão doente, Yoon-sik. Dividida entre a preocupação e a alegria, Yoon-hee age com cautela todos os dias na academia, e seu talento excepcional aos poucos brilha como o lustre de uma pérola, mas também atrai a inveja da facção do líder estudantil Ha In-soo, colocando-a frequentemente em perigo. No entanto, Yoon-hee sempre escapa ilesa e não apenas conquista o apelido de "Daemul", como também forma um grupo brilhante de quatro amigos inseparáveis com seu par romântico Garang, o "Jiorok" Moon Jae-shin (interpretado por Yoo Ah-in) e o "Yeoring" Gu Yong-ha (interpretado por Song Joong-ki). A vida estudantil dentro da academia é cheia de turbulências, e a situação política fora dela também já mostra sinais de tempestade. O justiceiro mascarado "Livro da Parede Vermelha" está determinado a revelar escândalos do governo, e as "Palavras da Videira Dourada" que ele procura incansavelmente envolvem um segredo chocante relacionado à origem de Yoon-hee... Esta série é adaptada do romance "Romance da Academia Sungkyunkwan", da autora sul-coreana Jung Eun-gwol.