Após um ano na PTU, Li Boqiao (interpretado por Chen Jianfeng) junta-se à Equipa de Intervenção, enquanto Zhong Liwen (interpretado por Wu Zhuoxi) entra na Equipa de Funções Especiais. Os estilos de ambos são completamente diferentes: Boqiao é promovido sucessivamente, enquanto Liwen paga sempre pelas suas impulsividades. Jiang Shixiao (interpretado por Miao Qiaowei), após dez anos de prisão em Taiwan, sai em liberdade e é trazido de volta a Hong Kong pelo chefe da Jinxing, Du Yitian, que pretende confiar-lhe uma missão importante. Mas isso desperta o descontentamento do Irmão Laughing (interpretado por Xie Tianhua), que o provoca constantemente. Entretanto, para desmantelar uma fábrica de drogas, Liwen conhece Jiang Youyou (interpretada por Jiang Ruolin), uma rapariga que vende cópias piratas, e que acaba por ser a filha há muito desaparecida de Jiang Shixiao. Com a ajuda da cunhada Cheng Ruoxin (interpretada por Zhou Haimei), pai e filha finalmente reencontram-se. E Jiang Shixiao, em retribuição, encontra a mãe de Cheng Ruoxin, a Irmã Hua. A filha da Irmã Hua, Hua Ruobao, é duramente repreendida pelo Sr. Li na Car1. Felizmente, Boqiao consegue acalmá-la e os dois apaixonam-se. Ao mesmo tempo, Liwen e Youyou também transformam a farsa em realidade: um faz de pequena princesa, o outro de príncipe da sorte. Nesse momento, Liwen recebe ordens para se infiltrar na Jinxing como agente infiltrado e alia-se a Laughing, que navega entre Jiang Shixiao e Cheng Ruoxin, ora justo ora vil...