Em "Saimdang", Lee Young-ae dá vida a Shin Saimdang, célebre pintora, calígrafa, escritora e poetisa da dinastia Joseon, retratando sua trajetória extraordinária. Reconhecida por sua virtude, sabedoria e excelência artística, ela é considerada um modelo de mulher coreana — sua imagem chegou a estampar a maior cédula sul-coreana, de 50 mil wons, emitida oficialmente em 2009, enquanto a nota de 5 mil wons traz a figura de seu filho Yi I, renomado estudioso confuciano da era Joseon. A trama de "Saimdang" transita entre a época Joseon e os dias atuais, com Lee Young-ae interpretando dois papéis: uma professora universitária de história da arte e a própria Saimdang. Após descobrir por acaso o diário de Saimdang e um misterioso retrato de uma bela mulher, a professora — também vivida por Lee Young-ae — mergulha em uma jornada de descobertas sobre essa mulher lendária. A produção declarou: "Embora não possamos afirmar que pensamos em Lee Young-ae desde o início do projeto, sua beleza clássica e elegância combinam perfeitamente com a personagem Saimdang. Só de imaginar a Saimdang construída por Lee Young-ae, o coração já se emociona". A equipe informou que a série será exibida no início de 2017, após a conclusão de todas as gravações. Aguardem!