Dentro do tribunal, todos travam batalhas verbais, defendendo a verdade e a justiça; fora do tribunal, todos enfrentam todo o tipo de provações emocionais, originando relações complicadas e emaranhadas! Esta nova temporada de quinze episódios antológicos — Tribunal nº 1 II — dá continuidade à essência da temporada anterior, através das relações afetivas de diferentes personagens, trazendo quinze casos criminais e civis chocantes, igualmente cativantes dentro e fora do tribunal, e até ao momento do veredicto ainda não se sabe qual será o resultado. A procuradora sénior Ding Rou (Chen Xiuwen) e o advogado Yu Zaichun (Ouyang Zhenhua) têm uma relação cada vez mais estável, mas o antigo amor de Rou, Li Guozhu (Deng Zifeng), regressa a Hong Kong após o divórcio e volta a intrometer-se, colocando de imediato a relação dos dois em crise. A nova procuradora Tang Yuwen (Wang Jingwen) é competente no trabalho e muito apreciada por Rou; o procurador Zhang Jiaxian (Hong Chaofeng), que age conforme as conveniências, começa a cortejá-la. Mas Wen recusa-o delicadamente e sente atração pelo advogado íntegro Zhou Zhihui (Su Yongkang). Hui, desde que se separou da antiga namorada, tem medo das mulheres; quando finalmente reúne coragem para desenvolver um relacionamento com Wen, depara-se com um «amor funesto» que o mergulha novamente em perturbação. O investigador Zhou Wenbin (Luo Yingjun) e a advogada Jiang Chengzhou (Liu Meijuan) veem o seu amor arrefecer; a grande distância entre eles em termos de pensamento e de vida, somada ao facto de o advogado surdo Zhou Shaocong (Jiang Zhiguang) perseguir insistentemente Zhou, leva o complexado Bin a propor a separação por iniciativa própria. O superior de Bin, Lin Xueyi (Lin Yiqi), é uma pessoa íntegra e franca; no início não se dá bem com Bin, mas depois, por causa do trabalho, surge uma faísca e passam a cuidar um do outro... O cínico escriturário judicial Jiang Chengyu (Tao Dayu) apaixona-se pela relações-públicas de nightclub Tang Zhihu (Liang Wanjing); a mãe de Yu, Jiang Li Songyun (Su Xingxuan), opõe-se veementemente, mas Yu insiste em cortejá-la, até que Yu descobre que Shan é homossexual, o que lhe traz uma ameaça de morte...