A editora Susan Ryeland (interpretada por Lesley Manville) é contratada para trabalhar numa sequela da série de romances de Atticus Pünd, escrita por um jovem problemático. Quando este trabalho a envolve em outro assassinato, Susan descobre inesperadamente que se tornou suspeita. No enredo do romance, Atticus Pünd (interpretado por Tim McMullan) está a visitar Corfu, mas acaba envolvido no assassinato da condessa Margaret Chalfont, e, em colaboração com um detetive grego (interpretado por Zubin Varla), investiga a família da vítima. Esta temporada é adaptada do terceiro livro da série de romances criada por Anthony Horowitz.