ความสิ้นหวังในอุณหภูมิสี่สิบองศา

ชายหนุ่มหมกมุ่นอยู่กับงานและเที่ยวเตร่ จนเผลอล็อกรถโดยมีลูกสาวตัวน้อยติดอยู่ข้างในโดยไม่ได้ตั้งใจ คนเดินถนนใจดีเห็นเหตุการณ์อันตราย พยายามจะทุบกระจกรถช่วยเหลือหลายครั้ง แต่กลับถูกพ่อแม่ของเด็กกล่าวหาว่าเป็นขโมยรถและขัดขวางสารพัด แม่เด็กยุ่งอยู่กับการเล่นไพ่ ส่วนพ่อก็ออกไปเที่ยวเตร่ ต่างคนต่างปัดความรับผิดชอบ ไม่รู้สึกถึงลูกที่กำลังจะหมดสติอยู่ในรถ สุดท้ายด้วยความฉลาดของเด็กที่ช่วยตัวเองได้ และความมุ่งมั่นของคนใจดีที่ยืนหยัดช่วยเหลือ โศกนาฏกรรมจึงไม่เกิดขึ้น