ห้ามไป ม้าเทิง!

ม้าเทิง (หลิน เกิงซิน) ไร้เงิน ไร้รัก ไร้หัวใจ วัยใกล้สี่สิบแต่ชีวิตเหลวแหลก เป็นที่รู้กันว่าขี้แพ้! หลินเถี่ย (หลี่ โหย่วปิน) อดีตหัวหน้ากองหนุนโรงงานเหล็ก ผู้ยึดมั่นในกฎเหล็กมาตลอดชีวิต ควรจะใช้ชีวิตบั้นปลายอย่างสงบ แต่กลับมีปัญหาทั้งกายและใจ! ชายสองคนที่ไม่เคยมีอะไรเกี่ยวข้องกัน มาพบกันเพราะการสัมภาษณ์งานเป็นผู้ดูแลคนไข้ที่บังเอิญสุดๆ นำไปสู่การช่วยเหลือซึ่งกันและกันที่ทั้งขำทั้งซึ้ง หลินเถี่ยต้องการหลุดพ้น จึงฝากความหวังให้ผู้ดูแลที่ไม่เอาถ่านคนนี้ช่วยฆ่าตัวตาย ส่วนม้าเทิงอยากได้เงินเพื่อทำตามความฝันของลูกสาว แต่ก็ไม่กล้าฆ่าคน ทำได้แค่ใช้ทัศนคติแง่บวกของตัวเองสร้างพลังใจให้หลินเถี่ยในชีวิตประจำวัน ทั้งคู่สร้างมิตรภาพที่เหนือชีวิตในการเดินทางสุดพิเศษครั้งหนึ่ง ท่ามกลางเงามืดของความเจ็บป่วยและความตาย พวกเขาพบแสงเล็กๆ แห่งการมีชีวิตอยู่ และร่วมกันก้าวสู่อนาคตที่ไม่รู้จักอย่างกล้าหาญ