ชีวิตที่เงียบสงบ

ภาพยนตร์เรื่องนี้เล่าเรื่องราวของเซอร์เกย์และนาตาเลีย คู่สามีภรรยาที่หลบหนีจากรัสเซียไปยังสวีเดนในฐานะผู้ขอลี้ภัย พวกเขาพาลูกสาวสองคนคือคัทย่าและอลีนาไปด้วย โดยหวังว่าจะมีชีวิตที่ดีขึ้นในสวีเดน อย่างไรก็ตาม ความหวังของพวกเขาก็พังทลายลงเมื่อคำร้องขอลี้ภัยถูกปฏิเสธ หลังจากได้รับผลกระทบจากการถูกปฏิเสธ คัทย่าลูกสาวของพวกเขาก็ตกอยู่ในภาวะหลับไหลอย่างกะทันหัน ซึ่งเป็นภาวะที่เรียกว่าโรคยอมจำนน (Resignation Syndrome) ซึ่งเป็นปริศนาทางการแพทย์ที่ส่วนใหญ่ส่งผลกระทบต่อเด็กผู้ลี้ภัย