เสียงประทัดดังขึ้นเพื่ออำลาปีเก่า และถึงเวลาของการกลับมาพบกันของครอบครัวอีกครั้ง! ภาพยนตร์เรื่องนี้เล่าเรื่องราวของเด็กๆ ที่ทำงานและเรียนอยู่ต่างบ้านกลับสู่เมืองเล็กๆ ของตนเพื่อฉลองเทศกาลตรุษจีนกับพ่อแม่และปู่ พร้อมใช้ช่วงปิดเทอมฤดูหนาวอันแสนสุขร่วมกัน สะท้อนถึงความสำคัญและความคิดถึงบ้านอันลึกซึ้งของชาวจีน และสื่อถึงความหมายอันยิ่งใหญ่ของการได้กลับมาพบกันสำหรับชาวจีน