หลังจากที่ครูสอนภาษาจีนเฉินเมิ่งอวิน (รับบทโดยซูเว่ยหนิง) เข้ามาสอนที่โรงเรียนมัธยมหนานอี เธอก็ตกเป็นเป้าของจางอี้เสียง (รับบทโดยเฉินฮ่าวเซิน) นักเรียนหัวกะทิผู้เป็นอันธพาลประจำโรงเรียนที่ชอบก่อเรื่องและคอยกลั่นแกล้งเธออยู่บ่อยครั้ง แม้ผู้อำนวยการฝ่ายกิจการนักเรียนหลี่ต้าเว่ย (รับบทโดยเสวี่ยซื่อหลิง) จะคอยยื่นมือช่วยเหลือเมิ่งอวินอยู่เสมอ แต่เบื้องหลังของจางอี้เสียงยังมีเซี่ยซูเฟิน (รับบทโดยหยิ่นซิน) มารดาผู้ดำรงตำแหน่งประธานสมาคมผู้ปกครองที่ควบคุมทุกสิ่งทุกอย่างในโรงเรียน ความสัมพันธ์ของเมิ่งอวินและอี้เสียงเริ่มต้นจากการขัดแย้งกัน ก่อนจะพัฒนาเป็นความรู้สึกคลุมเครือที่ดำเนินไปอย่างรวดเร็วและเร้าใจ เรื่องราวความรักสุดต้องห้ามในรั้วโรงเรียนครั้งนี้จะสร้างกระแสวิพากษ์วิจารณ์ไปทั่วทั้งโรงเรียนและสังคม