เรื่องราวความรักสุดขบขันระหว่าง "แม่ทัพพันปี" ลู่เหยียน (รับบทโดย เริ่นเจียหลุน) และ "หัวหน้าโจรสาวผู้มีน้ำใจ" อวี๋เติงเติง (รับบทโดย หลี่ชิน) ในเรื่อง ลู่เหยียนผู้มีพลังลึกลับได้พบกับอวี๋เติงเติง หัวหน้าใหญ่แห่งค่ายชิงฉวนโดยบังเอิญ ความรักที่ผูกพันกันมาพันปีจึงเริ่มต้นขึ้น