หวังหู่ นักเรียนห้องท้ายของโรงเรียนมัธยมแห่งหนึ่งในภาคตะวันออกเฉียงเหนือของจีน เป็นตัวอย่างของเด็กที่เรียนไม่เก่ง นิสัยซุกซนและชอบยุ่งเรื่องชาวบ้านของเขาสร้างปัญหาให้หวังต้าหู่ พ่อของเขาที่เปิดศูนย์อาบน้ำอยู่บ่อยครั้ง หวังต้าหู่ที่หวังให้ลูกเป็นคนเก่ง ตามคำแนะนำของเพื่อนจึงตัดสินใจส่งลูกชายไปเรียนที่มาเก๊าไกลบ้าน เพื่อพยายามให้หวังหู่ออกจากพื้นที่ปลอดภัยของตัวเองอย่างสิ้นเชิง และออกคำขาดกับหวังหู่ว่าหากก่อปัญหาอีกจะตัดการสนับสนุนทางการเงินและตัดขาดความสัมพันธ์พ่อลูก หวังหู่จำใจต้องไปมาเก๊าคนเดียว ดินแดนที่มีความแตกต่างทางวัฒนธรรมอย่างมากกับภาคอีสาน เมื่อก้าวเข้าสู่โรงเรียนซินหัวครั้งแรก หวังหู่ราวกับได้ขึ้นสวรรค์ ทั้งโรงเรียนที่สวยงาม เพื่อนร่วมชั้นที่เป็นมิตร สาวใต้ที่น่ารัก ภาพต่างๆ ทำให้หวังหู่มีความสุขราวกับดอกไม้ แต่ขณะที่เขากำลังรุ่งเรือง เขากลับบังเอิญไปมีเรื่องกับจางเหวินเฟิง ประธานชมรมยูโดของโรงเรียน ผู้ที่ได้ชื่อว่าเป็นผู้ชายที่แข็งแกร่งที่สุด จางเหวินเฟิงที่มีความภูมิใจในตัวเองสูงประกาศว่าจะต้องจัดการกับนักเรียนใหม่ที่ไม่มีมารยาทคนนี้ให้ดี หวังหู่ที่เพิ่งมาถึงภาคใต้ไม่ว่าจะเป็นเรื่องอาหารการกินหรือการสื่อสารก็ไม่คุ้นเคย ทำให้เกิดความเข้าใจผิดที่ทั้งขบขันและน่าปวดหัวมากมาย ในขณะเดียวกัน จางเหวินเฟิงก็เริ่มหาเรื่องหวังหู่ไม่หยุด แต่ไม่คิดว่าหนุ่มน้อยจากภาคอีสานคนนี้จะใช้ตรรกะและวิธีเฉพาะตัวของเขา ทำลายบรรยากาศการประลองที่จางเหวินเฟิงพยายามสร้างขึ้นมา ทำให้จางเหวินเฟิงต้องเผชิญกับความอับอายซ้ำแล้วซ้ำเล่า ท่ามกลางความแตกต่างสุดขั้วของวัฒนธรรมท้องถิ่นเหนือใต้ การแข่งขันอันเร่าร้อนที่คลื่นลูกแล้วคลื่นลูกเล่าก็ถูกจุดขึ้น และความรักในโรงเรียนที่บริสุทธิ์และโรแมนติกก็เริ่มผลิบานอย่างเงียบๆ……