คานะตัดสินใจได้งานใหม่และต้องเดินทางไปโอซาก้าเป็นประจำอีกครั้ง คราวนี้เธอก็ออกไปสำรวจเกียวโตอันลึกลับและได้พบกับสถานที่แปลกใหม่ คานะที่โตขึ้นเล็กน้อยใช้จักรยานของคุณลุงออกไปเที่ยวชมเมืองเกียวโตอย่างกระตือรือร้น เธอยังได้เที่ยวเกียวโตพร้อมกับคุณโอยามะและคุณโยชิดะที่มารวมตัวกันเพราะชื่นชมวิถีชีวิตของคุณลุง อีกเหตุผลหนึ่งที่คานะมาเกียวโตคือความรู้สึก "เหงา" ที่เธอเคยสัมผัสขึ้นมาอย่างกะทันหันระหว่างงานปาร์ตี้ที่มีคนมากมายในโตเกียว เธอมาหาคุณลุงเพราะอยากรู้ว่าความรู้สึกนั้นคืออะไรกันแน่ ทั้งได้ปฏิสัมพันธ์กับคุณโอยามะและคุณโยชิดะที่ทำงานคนเดียว และได้เห็นชีวิตประจำวันของคุณลุงที่ปกติอยู่คนเดียว คานะได้นัดพบยูอิเพื่อนสนิทที่กำลังจะแต่งงานในไม่ช้า เพราะเป็นเพื่อนกัน เธอจึงรู้สึกทั้ง "ดีใจ" และ "เหงา" คานะปรึกษาคุณลุงเกี่ยวกับความรู้สึกนี้ คราวนี้คานะจะเติบโตอย่างไรเมื่อได้ฟังคำพูดของคุณลุง