ปี 1941 ในคืนหนึ่ง คาโตะ ทากาโอะ (ชื่อเดิม: มุโตะ อิจิโร) ผู้บัญชาการสูงสุดของกองทัพญี่ปุ่นประจำหนานจิงในขณะนั้น ได้เดินทางมาร่วมงานฉลองเปิดตัวไนต์คลับหมินจ้งเล่อหยวนที่เปิดโดยหวงซือเย่ (ชื่อเดิม: หวงซื่อ) หัวหน้าซ่องฟ้า (หรือที่รู้จักในชื่อซานเหลียนปัง) และได้โอ้อวดต่อ所谓的 "บุคคลชั้นสูงของสังคม" แห่งหนานจิงถึง "ผลงาน" ในการ "ปราบปราม" ฐานบัญชาการกลางของพรรคใต้ดินหนานจิง ในขณะเดียวกัน เฉินเนี่ยนชู (นามแฝง: หวังอีมาน) สหายพรรคใต้ดินรุ่นใหม่ที่รอดชีวิตเพียงคนเดียวจากการปิดล้อมของศัตรู เนื่องจากขาดการติดต่อกับองค์กรระดับสูง จึงแอบเข้าไปในไนต์คลับเพียงลำพัง ระหว่างนั้น บุคคลลึกลับคนหนึ่งได้แอบบอกหวังอีมานถึงที่อยู่ของคาโตะ หวังอีมานปลอมตัวเป็นพนักงานเสิร์ฟเครื่องดื่มเข้าไปในห้องส่วนตัวของคาโตะ และบังเอิญได้ยินคาโตะกำลังเจรจากับบิล พ่อค้าชาวอเมริกัน เรื่องการซื้อขายน้ำมัน ที่แท้คาโตะได้รวบรวมทองคำสิบตันจากจีนและฝากไว้ที่ธนาคารตะวันออกไกล เตรียมซื้อน้ำมันจากพ่อค้าชาวอเมริกันเป็นการส่วนตัว เพื่อสนับสนุนการบริโภคในสงคราม