หลิวจินเฟิ่ง สาวน้อยจากหมู่บ้านเสียนผา (รับบทโดยล่ามู่หยางจื่อ) บังเอิญได้รับราชโองการให้เข้าวังและกลายเป็นฮองเฟิงแห่งแคว้นตงฮ่าว ชีวิตในวังอันเคร่งขรึมและน่าเบื่อหน่ายของนางก่อให้เกิดคลื่นลมปั่นป่วนซ้ำแล้วซ้ำเล่า ด้วยท่าทีที่มั่นใจจริงใจและจิตใจที่มองโลกในแง่ดีของจินเฟิ่ง ทำให้นางสามารถขจัดความระแวงที่ฮ่องเต้ต้วนอวิ๋นจ้าง (รับบทโดยหลี่หงอี้) มีต่อนางได้ ทั้งสองเริ่มจากความเข้าใจผิดและการประชันกัน กลายเป็นความเข้าใจและรักใคร่กัน ร่วมมือกันทำลายแผนการของแคว้นซีเยว่ เขียนตำนานความรักแบบคู่กัดที่แสนหวานขึ้นมา