ในหมู่บ้านแห่งนี้ของลักเซมเบิร์ก ทุกคนต่างมีความลับ ผู้ตรวจการลูก์ กาปีตานี ผู้มีอารมณ์ร้อน ต้องสืบสวนการตายอันน่าสงสัยของเด็กสาววัย 15 ปี