แผนกขายของบริษัทการค้ามิตสึฮาชิแห่งหนึ่ง พนักงานรุ่นใหม่ต่างบ่นกันว่า "วันนี้ก็ต้องทำงานล่วงเวลาอีกแล้ว" ต่อข้อบ่นของพวกเขา หัวหน้าแผนกอิชิซาวะ ฮาจิเมะ (รับบทโดยโซริมาชิ ทาคาชิ) จ้องมองพวกเขาด้วยสายตาแหลมคม พลางพูดว่า "จริงๆ เลย..." แต่ยังไม่ทันที่เขาจะพูดจบ พนักงานรุ่นใหม่ก็วิ่งหนีไปกันหมด ท่ามกลางสถานการณ์เช่นนี้ มุงิตะ อายุมิ (รับบทโดยฟุคุฮาระ ฮารุกะ) พนักงานใหม่ที่ถูกมอบหมายให้อยู่ใต้บังคับบัญชาของเขา ไปทำงานด้วยความตื่นเต้นและกังวลใจ เธอตามจังหวะการทำงานไม่ทันและปรับตัวเข้ากับบรรยากาศของแผนกไม่ได้ การนั่งกินข้าวกล่องคนเดียวบนโต๊ะคือช่วงเวลาเดียวที่เธอได้ผ่อนคลาย ทันใดนั้น อิชิซาวะก็ปรากฏตัวขึ้นตรงหน้ามุงิตะ พลางพูดว่า "จริงๆ เลย เด็กรุ่นใหม่สมัยนี้..." @โอรุมะ (อาจารย์เตี่ยน)