ฉากหลังของเรื่องจริง ๆ แล้วสร้างจากการดัดแปลงแนววิทยาศาสตร์นิยายบนพื้นฐานของต้นฉบับ ความมืดและความโกลาหลในต้นฉบับกลายเป็น การปะทุของจุดมืดบนดวงอาทิตย์ และการถือกำเนิดของลิงหินตัวหนึ่งกลายเป็น การตกลงมาของอุกกาบาตสามลูกและการกลายเป็นเทพเจ้า วิธีเดียวที่จะเอาชนะมารสวรรค์ได้ คือต้องมีคนที่เกิดในปีใดปีหนึ่ง เดือนใดเดือนหนึ่ง วันใดวันหนึ่ง เวลาใดเวลาหนึ่ง นาทีใดนาทีหนึ่ง วินาทีใดวินาทีหนึ่ง โดยมีร่างจำแลงของอุกกาบาตลูกหนึ่งคุ้มกันเขาไปยังแดนตะวันตกเพื่อนำพระไตรปิฎกแท้กลับมา