พฤศจิกายน 1957 หนึ่งปีหลังจากรายการ The Hour ถูกระงับออกอากาศอย่างไม่คาดคิด จากความวุ่นวายมากมายที่เกิดจากเหตุการณ์สัมภาษณ์อันเป็นที่ถกเถียงของลอร์ดเอล์มส์ เฟรดดีถูกไล่ออกแล้วออกเดินทางท่องไปทั่ว ส่วนเบลต้องดิ้นรนอย่างหนักเพื่อให้ได้อยู่ต่อ เธอต้องทั้งพยายามเพิ่มเรตติ้งและคอยดูแลไม่ให้เฮกเตอร์ก่อเรื่องวุ่นวาย เบลผู้บ้างานเริ่มสนใจแก๊งมาเฟียที่กำลังระบาดหนักขึ้นเรื่อยๆ ในลอนดอน แต่กลับขาดคนรายงานเรื่องราวที่ติดตามได้ การปล่อยดาวเทียมสปุตนิก 2 ของสหภาพโซเวียตสร้างความตื่นตระหนกเรื่องนิวเคลียร์ไปทั่วห้องข่าว ระหว่างการประชุมที่เต็มไปด้วยอารมณ์ร้อน เฟรดดีก็ปรากฏตัวขึ้นอย่างสง่างามหลังจบการเดินทาง