ในปี 2008 ระหว่างปฏิบัติภารกิจจับกุม เหยาหยวน หัวหน้าหน่วยปราบปรามยาเสพติดของสำนักงานตำรวจแห่งหนึ่งในเมือง ได้เสียสละชีวิต สำนักงานตำรวจแห่งชาติจึงส่งจินรุ่ย รองหัวหน้าหน่วย ไปสอนที่วิทยาลัยตำรวจประจำเมือง ซ่งเอ๋อรุ่ย ภรรยาใหม่ของเหยาหยวน เคยเป็นคนรักเก่าของจินรุ่ย นักเรียนห้าคนในชั้นที่จินรุ่ยดูแลต่างมีจุดแข็งของตัวเอง ผ่านการอยู่ร่วมกันกับจินรุ่ยทุกวัน พวกเขาค่อย ๆ เติบโตเป็นนายตำรวจฝึกหัดที่มีความรับผิดชอบและมีประสาทสัมผัสไวต่ออาชญากรรม การได้สอนร่วมกันและอุดมการณ์ในการอบรมบ่มเพาะคนเหมือนกัน ทำให้เอ๋อรุ่ยเข้าใจจินรุ่ยมากขึ้นเรื่อย ๆ การที่องค์กรจัดให้จินรุ่ยเข้าสอนในวิทยาลัยตำรวจนั้นเป็นการวางแผนระยะยาวสำหรับคดีค้ายาเสพติดข้ามชาติ จินรุ่ยและเอ๋อรุ่ยพร้อมด้วยเหล่านายตำรวจฝึกหัดจะร่วมกันไขคดีได้อย่างราบรื่น ภารกิจของคนรุ่นใหม่ได้เปิดฉากขึ้น