ในคืนที่ฝนตกหนัก หญิงสาววัยสวยคนหนึ่งประสบอุบัติเหตุทางรถยนต์จนเสียชีวิต เมื่อคุริอุ โยชิโอะ (รับบทโดยคิมูระ ทาคุยะ) และมาชิตะ ชิกะ (รับบทโดยคิตากาวะ เคย์โกะ) ทำการสอบถามคนขับรถที่ก่อเหตุตามปกติ อามามิยะ ไมโกะ (รับบทโดยมัตสึทาคะ โยโกะ) อัยการประจำสาขานัมบะของสำนักงานอัยการเขตโอซากะ ก็ปรากฏตัวขึ้นต่อหน้าคุริอุอย่างไม่คาดคิด เดิมทีผู้เสียชีวิตเกี่ยวข้องกับคดีข่มขู่ของกลุ่มมาเฟียที่ไมโกะกำลังสืบสวนอยู่ หลักฐานหลายอย่างบ่งชี้ว่าอุบัติเหตุในคืนฝนตกนั้นซ่อนความลับที่ไม่มีใครรู้ไว้เบื้องหลัง คุริอุและเพื่อนร่วมงานผู้มุ่งมั่นเดินทางไปตรวจสอบที่เกิดเหตุ ผลปรากฏว่ากลับไปเกี่ยวข้องกับสถานทูตของราชรัฐนิวสเตรีย เนื่องจากสถานทูตมีสิทธิสภาพนอกอาณาเขต ระบบอัยการของญี่ปุ่นจึงไม่สามารถได้รับความร่วมมือจากอีกฝ่ายได้เลย หลังจากนั้น คุริอุและพวกพ้องต้องเผชิญกับภัยคุกคามถึงชีวิตอย่างต่อเนื่อง เมฆหมอกแห่งความสงสัยมากมายไม่อาจสลายความตั้งใจของชายผู้ดื้อรั้นคนนี้ในการตามหาความจริงได้ เขาและเพื่อนร่วมงานก้าวเดินอย่างกล้าหาญไปตามเส้นทางที่เต็มไปด้วยหนาม...