เรื่องราวการเติบโตและเปลี่ยนแปลงของกลุ่มวัยรุ่นที่หลงใหลในกีฬาฮอกกี้ ผู้ต่อสู้อย่างกล้าหาญบนลานน้ำแข็งและหิมะ ไม่เพียงแต่ถ่ายทอดความหลงใหลในการไล่ตามความฝันอันเต็มไปด้วยพลังเท่านั้น แต่ยังส่งต่อจิตวิญญาณแห่งการแข่งขันที่ไม่ยอมแพ้ต่ออุปสรรคใดๆ อีกด้วย