เรื่องราวของชายหนุ่มอิสึชิมะ โซตะ ผู้มีความสามารถทางภาษาที่หาได้ยากและความอยากรู้อยากเห็น เขาเดินทางจากเอโดะสู่เมืองนานาชาตินางาซากิเพื่อตามหาความลับการหายตัวไปของบิดาที่เคยเป็นล่าม เกิดคดีลักลอบขนของที่พบได้เฉพาะในนางาซากิ และการปรากฏตัวของชายปริศนาชื่อโคซุ ยูเซย์ ทำให้โซตะถูกพัวพันกับแผนการอันคาดไม่ถึง