ในยุคศักดินาเกาหลีในอดีต องค์รัชทายาทที่ถูกถอดถอนอีฮอน (รยูฮยอนอู) ถูกบังคับให้ลี้ภัยอย่างโดดเดี่ยวโดยน้องชายผู้โหดเหี้ยมที่ชิงราชบัลลังก์ เนื่องจากแผนการของพี่ชายที่จะสังหารเขาเพื่อให้ได้มาซึ่งราชบัลลังก์ ชีวิตของอีฮอนจึงตกอยู่ในอันตรายทุกขณะ พันธมิตรที่แท้จริงเพียงคนเดียวของอีฮอน ผู้ซึ่งเผชิญกับภัยคุกคามจากนักฆ่าและแผนร้ายต่างๆ อยู่บ่อยครั้ง คือคิม นักรบองครักษ์ผู้ภักดีและเป็นมิตร (รับบทโดยคิมแทจอง) ในขณะเดียวกัน อึนโฮ นักเรียนมัธยมปลายในยุคปัจจุบัน (รับบทโดยจุนฮี) ชอบวาดรูป อันที่จริงแล้ว ศิลปะคือทุกสิ่งทุกอย่างของเขา อึนโฮได้รับมอบหมายให้วาดภาพปริศนาชิ้นหนึ่งให้เสร็จ และได้ย้อนกลับไปสู่อดีตอันไกลโพ้นอย่างไม่คาดคิดจนได้พบกับอีฮอน ทั้งสองเริ่มสร้างความผูกพันที่ใกล้ชิด โรแมนติก และอ่อนโยน อย่างไรก็ตาม เมื่อพี่ชายที่ขึ้นครองราชย์รู้สึกกระวนกระวายและต้องการสังหารรัชทายาทที่ถูกเนรเทศโดยเร็ว อึนโฮก็เริ่มตระหนักว่าเขาอาจเป็นบุคคลที่แข็งแกร่งที่สุดของอีฮอน หรืออาจเป็นโอกาสเดียวที่จะรอดชีวิต 《ย้อมสี》เป็นซีรีส์เกาหลีปี 2021 กำกับโดยฮานา