เรื่องราวมุ่งเน้นไปที่พี่น้องตระกูลดิแอซสองคน คือลิลี่ (รับบทโดยเอเมอโรด์ ทูเบีย) และฆอร์เก (รับบทโดยมาร์ก อินเดลิกาโต) ผู้มีภารกิจในการค้นหาความรักและเป้าหมายในชีวิต ทั้งสองได้พบกับผู้คนที่ดูเหมือนจะไม่เกี่ยวข้องกันในช่วงเทศกาลวันหยุดที่วุ่นวายที่สุดของปี