เช้าวันคริสต์มาส ในสนามโรงเรียนที่ปกคลุมด้วยหิมะ ฟุจิโนะ เรียวโกะ (คามิชิไรชิ โมกะ) ค้นพบศพของคาชิวากิ ทาคุยะ เพื่อนร่วมชั้น ขณะที่ตำรวจและโรงเรียนมัธยมปลายสรุปว่าเป็นการฆ่าตัวตาย จดหมายนิรนามที่กล่าวหาว่า "เพื่อนร่วมชั้น โออิเดะ ชุนจิ และคนอื่นๆ เป็นผู้ฆ่า" ก็ถูกส่งมาถึงเรียวโกะ การฆ่าตัวตายหรือฆาตกรรม สื่อมวลชนและโซเชียลมีเดียต่างโกลาหลเกี่ยวกับการตายจากการตกที่สูง ผู้อำนวยการสึซากิ มาซาโอะพยายามควบคุมสถานการณ์ แต่ก็เกิดอุบัติเหตุเพิ่มขึ้นอีก เหตุการณ์ไม่น่าเชื่อเกิดขึ้นต่อเนื่อง เรียวโกะที่ไม่ยอมรับการรับมือของผู้ใหญ่จึงลุกขึ้นยืนเคียงข้างคัมบาระ คาซุฮิโกะ นักเรียนต่างโรงเรียนปริศนา "มาทำการพิจารณาคดีกันเถอะ พวกเราเอง" การพิจารณาคดีในโรงเรียนที่ไม่เคยมีมาก่อนเริ่มต้นขึ้น――