ในยุคทองของราชวงศ์ถังอันรุ่งเรือง ณ เมืองชายทะเลฉางเล่อที่อุตสาหกรรมต่อเรือเจริญรุ่งเรือง หญิงสาวมนุษย์ชื่อลู่หลีปลอมตัวเป็นชายแอบเข้าไปในโรงต่อเรือ หวังจะแสดงฝีมือและทำความฝันในการออกเรือสำรวจทะเลให้เป็นจริง ขณะที่องค์ชายเงือกอู๋จวี๋หลานก็เดินทางมายังโรงต่อเรือพร้อมภารกิจลึกลับ ทั้งสองได้พบกันอย่างไม่คาดคิดและก่อเกิดความรักอันบริสุทธิ์ เมื่อลู่หลีและอู๋จวี๋หลานรักกัน แผนการลับเบื้องหลังของทั้งสองก็ค่อยๆ เผยออกมา ลู่หลีต้องทนทุกข์ทรมานระหว่างความรักและสายเลือด ในที่สุดลู่หลีและอู๋จวี๋หลานใช้ความรักสลายความแค้น มนุษย์และเงือกจึงอยู่ร่วมกันอย่างสันติและร่วมชื่นชมความรุ่งเรืองของยุคทอง