ละครฉลองครบรอบ 50 ปีของสถานีโทรทัศน์ ภาคสุดท้ายของไตรภาคฟุราโนะ สำรวจจุดหมายปลายทางของชีวิต ชิราตอริ ซาดามิ (รับบทโดย นาคาอิ คิอิจิ) ผู้ใช้ชีวิตในโตเกียวตลอดมาเป็นศาสตราจารย์ด้านวิสัญญีวิทยาแห่งโรงพยาบาลชื่อดัง เนื่องจากการนอกใจภรรยาทำให้ภรรยาฆ่าตัวตาย ชิราตอริ ซาดาโซ (รับบทโดย โอกาตะ เคน) ผู้เป็นบิดาซึ่งอาศัยอยู่ในฟุราโนะได้ตัดขาดความสัมพันธ์พ่อลูกกับเขา และเลี้ยงดูหลานสาวกับหลานชายเพียงลำพัง หกปีผ่านไป ซาดามิผู้มีความสัมพันธ์กับสตรีสับสนวุ่นวายมาตลอดได้คบหากับฮิมุโระ อากาเนะ (รับบทโดย ฮิราฮาระ อายากะ) อายุ 23 ปี นักร้องใหม่ผู้เปี่ยมพรสวรรค์ ซาดามิพบว่าตนเองป่วยเป็นมะเร็งตับอ่อนและอยู่ในระยะสุดท้าย ขณะรักษาผู้ป่วยมะเร็งตับอ่อนรายอื่นในโรงพยาบาลก็สะเทือนใจ จึงกลับบ้านเกิดที่ฟุราโนะเพื่อแวะเยี่ยมดูความเป็นอยู่ของญาติพี่น้องจากระยะไกล ลูกสาวชิราตอริ รุย จัดการสวนของคุณปู่ได้อย่างเป็นระเบียบเรียบร้อย แต่ความรักกลับติดอยู่ในทางตัน เมื่อตกหลุมรักชายที่มีภรรยาแล้ว ส่วนลูกชายทาเคชิ (รับบทโดย คามิกิ เรียวโนะสุเกะ) ที่เคยใช้ชีวิตในโรงพยาบาลฟื้นฟู ภายใต้การอบรมสั่งสอนของคุณปู่ได้เติบโตเป็นเด็กหนุ่มจิตใจดีที่รอบรู้เรื่องดอกไม้อย่างลึกซึ้งและเล่นเปียโนได้ไพเราะ ซาดามิจะได้รับการอภัยจากครอบครัวได้หรือไม่ สวนลมจะคลี่คลายความแค้นสามรุ่นได้หรือไม่