ปี 1942 ช่วงต้นสงครามแปซิฟิก เกิดเหตุฆาตกรรมอันน่าสะพรึงกลัวในกรุงเทพฯ ประเทศไทย ผู้เสียชีวิตมีรอยสักแปลกประหลาดบนหน้าผาก ข้อมือ และข้อเท้า นี่คือจุดเริ่มต้นของคดีฆาตกรรมต่อเนื่องสุดพิศวง พันโท Waytarng Phiromruj (รับบทโดย Pong Nawat) แห่งฝ่ายสืบสวนได้รับแจ้งเหตุพบเด็กหญิงเสียชีวิตอย่างปริศนาในบ้านที่ Rakung Dusitraram ผลชันสูตรระบุสาเหตุการตายจากการถูกวางยาพิษและกะโหลกศีรษะถูกทุบแตก ในการสอบสวนเบื้องต้น คดีเต็มไปด้วยข้อกังขา คำให้การของแม่เลี้ยงผู้เสียชีวิตวกวนไปมา และบนศพยังพบรอยสักแปลกๆ ห้ารอย ซึ่งสักเป็นคำห้าคำ ได้แก่ "Yao, Jao, Pae, Ting, Pong" ไม่นานนัก คดีลักษณะเดียวกันก็เกิดขึ้นอีก แต่ครั้งนี้เหยื่อรายที่สองไม่เสียชีวิต ขณะที่ทุกคนต่างสงสัยเป็นอย่างยิ่ง คดีเดียวกันก็เกิดขึ้นเป็นครั้งที่สาม แต่รอยสักในครั้งนี้เลือนรางจนแทบอ่านไม่ออก จากจุดนี้พวกเขาสันนิษฐานว่า คดีที่เกิดขึ้นในวัดไม่ใช่การก่อเหตุครั้งแรกของฆาตกร ยังมีคดีก่อนหน้านั้นอีก หลักฐานทั้งหมดล้วนเชื่อมโยงกันอย่างแนบแน่น แต่มีเพียงรอยสักที่แต่ละครั้งไม่เหมือนกัน ทำให้ไม่สามารถเชื่อมโยงกับหลักฐานอื่นได้ เหตุใดจึงเป็นเช่นนั้น นี่คือความจริงที่พันโท Waytarng, ร้อยเอก Chane Sawangsiri และร้อยโท Krabi Wilaiwutthi ต้องการค้นหา เบาะแสของคดีฆาตกรรมต่อเนื่องอันน่าสะพรึงกลัวนี้กระจายอยู่ทั่วกรุงเทพฯ และรอบๆ จังหวัดธนบุรี แผลเป็นทางประวัติศาสตร์และความลับแห่งศิลปะอักษรไทยจะถูกเปิดเผย แปลจาก loveclover101