ซีรีส์ดัดแปลงจากซีรีส์นอร์ดิกเรื่อง TheBridge ซีซั่นแรกมี 10 ตอน เรื่องราวเริ่มเมื่อพบศพนักการเมืองฝรั่งเศสบนเส้นแบ่งเขตในอุโมงค์ช่องแคบอังกฤษ-ฝรั่งเศส ก่อให้เกิดวิกฤตการเมืองที่ลุกลามทั่วทั้งยุโรป อังกฤษและฝรั่งเศสต่างส่งนักสืบออกมาสืบสวนเรื่องนี้ (สตีเฟน ดิลเลน, เคลมองซ์ โปเอซี) พวกเขาค้นพบว่าฆาตกรพยายามทำให้ปรากฏการณ์ "ความเสื่อมทางศีลธรรม" ในสังคมสมัยใหม่ขยายใหญ่ที่สุด