เรื่องราวของหญิงสาวผู้เป็นเจ้าเมืองในยุคเซ็นโกกุของญี่ปุ่น นาโอโทระ อิอิ ที่สืบทอดกิจการของตระกูลภายใต้ชื่อบุรุษ เพื่อต่อสู้เพื่อความอยู่รอดและความรุ่งเรืองของตระกูลอิอิตลอดชีวิต นาโอโทระ อิอิ (ฮิรางานะ: いいなおとら, 1536?—1582) หรือที่รู้จักในชื่อ จิโรโฮชิ มีฉายาทางธรรมว่า ยูเอ็นนิ เป็นสตรีผู้ครองแคว้นในยุคเซ็นโกกุของญี่ปุ่น เป็นหัวหน้าตระกูลอิอิ ซึ่งเป็นตระกูลขุนนางท้องถิ่นแห่งอิอิดานิ ในแคว้นโทโตมิ (เมืองอินาซะ อำเภออินาซะเดิม เมืองฮามามัตสึ จังหวัดชิซูโอกะ) ได้รับสมญานามว่า "หญิงเจ้าที่ดิน" มีการหมั้นหมายกับนาโอโทระ นาโอจิกะ แต่ไม่เคยแต่งงานตลอดชีวิต เป็นมารดาบุญธรรมของนาโอโทระ นาโอมาสะ ขุนพลชื่อดังภายใต้โทกูงาวะ หนึ่งใน "สี่ขุนพลสวรรค์แห่งโทกูงาวะ"