อิลจีเมเดิมทีเป็นตัวละครจากเรื่องที่ 24 ในนวนิยายจีนพื้นบ้านเรื่อง "ศัตรูคู่รัก" เมื่อนวนิยายเรื่องนี้เผยแพร่เข้าสู่เกาหลีในยุคปลายราชวงศ์โชซอน ตัวละครนี้ก็เริ่มปรากฏในวรรณกรรมเกาหลีเช่นกัน อีคยอม (รับบทโดยอีจุนกิ) ได้เห็นบิดาของตนถูกฆาตกรรมเมื่ออายุเก้าขวบ มารดาและน้องสาวของเขาตกเป็นนักโทษ และด้วยความตกใจจนทนไม่ไหว เขาจึงสูญเสียความทรงจำ ต่อมาเขาได้กลายเป็นบุตรบุญธรรมของครอบครัวช่างตีเหล็กและได้รับชื่อว่ายงอี ค่อยๆ เติบโตเป็นอันธพาลเล็กๆ โดยบังเอิญเขาได้ความทรงจำคืนมาและเริ่มสงสัยในเหตุการณ์การตายของบิดา โดยมีเบาะแสเดียวคือลวดลายบนดาบที่สังหารบิดาของเขา เพื่อค้นหาดาบเล่มนั้น ยงอีจึงกลายเป็นโจรและมีชื่อเสียงในโลกใต้ดินในฐานะโจรผู้กล้าอิลจีเม เขาลงโทษข้าราชการทุจริตที่มั่งคั่ง มีอำนาจ และมีกองกำลังโดยเฉพาะ ต่อสู้กับผู้มีอำนาจและระบบสังคมที่เน่าเฟะ เขาจึงกลายเป็นอาชญากรที่ข้าราชการในราชสำนักเกลียดชังที่สุด และเป็นความหวังของสามัญชนผู้ยากไร้ แต่ทั้งประชาชนและข้าราชการต่างไม่รู้ถึงต้นกำเนิดที่แท้จริงของเขา โดยบังเอิญอิลจีเมได้พบกับพยอนอึนแช (รับบทโดยฮันฮโยจู) บุตรสาวของพยอนซิก (รับบทโดยอีวอนจง) ขุนนางผู้สูงศักดิ์ และตกหลุมรักกัน ในที่สุด อิลจีเมจะสามารถเปิดเผยความจริงเบื้องหลังการสังหารบิดาของเขาได้หรือไม่?