เสียงขลุ่ยอันไพเราะของจางเจิน (กวนจื้อปิน) ดึงดูดนางปลาไนจินหงหลิง (จ้าวลี่อิง) ในทะเล นางฉวยโอกาสเลือกของขวัญวันเกิดให้มังกรทะเลเพื่อขึ้นมาสู่โลกมนุษย์อันน่าตื่นตาตื่นใจ และได้พบกับจางเจินผู้เคยมีโอกาสพบกันครั้งหนึ่งโดยบังเอิญ จางเหวินเสียง (เฉิงหง) บิดาของจางเจินกับจินรั่วหลาน (ไป๋ซาน) น้องสาวของอัครเสนาบดีรักกันมาหลายปี หงหลิงและจางเจินตั้งใจจะช่วยให้คู่รักคู่นี้ได้ลงเอยกัน แต่ไม่ทันไรก่อนวันวิวาห์ จางเหวินหยางกลับถูกคนชั่ววางยาพิษ ทหารองครักษ์จ้านเฟิง (ติงจื่อจวิ้น) ร่วมกับจางเจินสืบหาผู้ฆ่าบิดา ถังซิน (เฉาซินเยว่) เพื่อนเล่นที่แอบรักจางเจินก็ติดตามไปสืบด้วยกัน จินหมู่ตาน (ไต้เจียวเชี่ยน) ธิดาของอัครเสนาบดีจินฉง ถูกหมั้นหมายให้แต่งงานกับจางเจินตั้งแต่ยังอยู่ในท้อง แต่น่าเสียดายที่หมู่ตานหยิ่งทะนงและใฝ่ฝันจะได้เข้าสู่วังหลวง ไม่เคยเหลียวแลจางเจินหนุ่ม书生ยากจนเลย เมื่อเห็นเช่นนั้น หงหลิงจึงแปลงกายเป็นหมู่ตานและพูดคุยรักใคร่กับจางเจิน ใครจะรู้ว่านานวันเข้ากลับเกิดรักแท้จนถอนตัวไม่ขึ้น จินหมู่ตานผู้มุ่งแต่จะปีนบันไดสูงไม่เคยฝันเลยว่าจ้านเฟิง ทหารชั้นสี่แห่งเมืองหลวง กลับเป็นองค์ชายจ้าวตวนที่ตนเฝ้าใฝ่ฝันถึง...