ในช่วงทศวรรษ 1920 ถึง 1940 บ้านเมืองแตกแยกเป็นชุมนุมขุนศึก มีทั้งภัยภายในและภายนอก สังคมปั่นป่วนไม่สงบ หญิงสาวธรรมดาคนหนึ่งจะเอาตัวรอดในยุคสมัยอันวุ่นวายนี้ได้อย่างไร ขุนศึกเฮ่อกุ้ยฉีสังหารนักเรียนหัวก้าวหน้า และถูกเหลียวชุนเฟิง (รับบทโดยเฉินหลง) และผู้รักชาติคนอื่นๆ ลอบสังหารจนเสียชีวิต เฮ่อเถาฮวา (รับบทโดยเหมียวผู่) บุตรีของเฮ่อกุ้ยฉี เพื่อล้างแค้นให้บิดา จึงเปลี่ยนชื่อเป็นหยุนซิ่ว ซ่อนตัวอยู่ในตรอกซุ่ยเชอแห่งเมืองซีอานเพื่อสืบหาศัตรู หลังจากทั้งสองให้คำมั่นต่อกันและกัน หยุนซิ่วกลับพบว่าสามีของตนคือศัตรูที่ตามหามานาน ด้านหนึ่งคือความรักใคร่ ด้านหนึ่งคือความแค้นที่ต้องล้างให้บิดา คู่รักคู่หนึ่งจึงต้องเดินบนเส้นทางชีวิตที่แตกต่างกัน…