สารวัตรอาวุโสชานเสี่ยวซัง (Bobby Au-yeung) แห่งหน่วยปฏิบัติการพิเศษ และเว่ยอิงจือ (Ada Choi) ที่ความสัมพันธ์มั่นคงมานาน ในที่สุดก็ยืนยันว่าทั้งคู่เป็นคนรักกัน แต่เว่ยอิงจือกลับทุ่มเทความสนใจทั้งหมดให้กับอาชีพการงาน หวังจะคว้าโอกาสเลื่อนตำแหน่งเป็นสารวัตร ส่วนเสี่ยวซังนั้นโหยหาชีวิตครอบครัวที่มีลูกด้วยกันมานานแล้ว ทั้งสองจึงปะทะกันอยู่ตลอดเวลา การมาถึงของกวงจื่อเจี้ยน (Frankie Lam) ผู้กำกับการแห่งหน่วยอาชญากรรมร้ายแรง ทำให้ความสัมพันธ์ของทั้งคู่ตกอยู่ในวิกฤต ความขัดแย้งและความเข้าใจผิดที่ต่อเนื่องกันในที่สุดก็ทำให้ทั้งสองต้องแยกจากกัน ในขณะนั้นเอง ฟางเจิ้ง (Yoyo Mung) หัวหน้าแผนกนิติวิทยาศาสตร์ ก็เข้ามาในหัวใจของเสี่ยวซัง เฉินซานหยวน (Joyce Tang) ตั้งครรภ์อีกครั้ง และเจิ้งเฟิง (Marco Ngai) สามีของเธอก็ประสบความสำเร็จครั้งใหม่ในอาชีพการงาน ได้เลื่อนตำแหน่งเป็นสารวัตรใหญ่ ทุกสิ่งทุกอย่างกำลังถูกเตรียมพร้อมเพื่อต้อนรับชีวิตใหม่ แต่สมาคมไตรภพ "หงอิง" กลับยิ่งทวีความเหิมเกริมในการขยายอำนาจ และศึกใหญ่ระหว่างตำรวจกับอาชญากรก็กำลังก่อตัวขึ้น อาชีพตำรวจ ภาค 4 เป็นภาคที่สี่ของละครชุดแนวตำรวจยุคใหม่ที่ผลิตโดย TVB แห่งฮ่องกง กำกับโดยกวงเย่ซัง ผู้ผลิตระดับทองของละครตำรวจ TVB ทั้งสี่ภาคออกอากาศตั้งแต่ปี 1998 ถึง 2004 นอกจากนักแสดงชุดเดิมที่กลับมา ได้แก่ Bobby Au-yeung, Ada Choi, Marco Ngai และ Joyce Tang แล้ว ภาคนี้ยังเพิ่ม Frankie Lam, Yoyo Mung, Cheung Wai-yee และ Mak Bao เข้ามาอีกด้วย