แก๊งมาเฟียไอริชของแฟรงก์ (แจ็ก นิโคลสัน) คือแก๊งที่ใหญ่ที่สุดในย่านบอสตันใต้ที่เต็มไปด้วยอิทธิพลมืด ตำรวจตัดสินใจส่งบิลลี (เลโอนาร์โด ดิคาปริโอ) นายตำรวจใหม่ไปแฝงตัวเป็นสายลับ บิลลีที่เคยใช้ชีวิตในสลัมรู้สึกไม่พอใจกับคำเยาะเย้ยของหัวหน้า เขาเคยหวังจะเป็นตำรวจที่ดี แต่ต้องจำยอมทำตามคำสั่ง หลังผ่านการเผชิญหน้ากับความรุนแรงและการฆ่าฟัน เขาก็ได้รับความไว้วางใจจากแฟรงก์ ขณะเดียวกัน คอลิน (แมตต์ เดมอน) เพื่อนร่วมรุ่นก็ได้รับคำชมจากผู้บังคับบัญชาจากผลงานปราบปรามการลักลอบค้า และกำลังเตรียมแต่งงานกับแฟนสาว แต่แท้จริงแล้วเขาเป็นหมากที่แฟรงก์ส่งเข้าไปในกองตำรวจ ทั้งสองสมคบกันหาผลประโยชน์เข้าตัวเอง เมื่อทั้งสองฝ่ายต่างพบว่ามีคนทรยศในองค์กร การไล่ล่าแบบแมวกับหนูจึงเริ่มต้นขึ้น... ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับรางวัลออสการ์สาขาภาพยนตร์ยอดเยี่ยมครั้งที่ 79 และมาร์ติน สกอร์เซซี ได้รับรางวัลผู้กำกับยอดเยี่ยม