Emily và Maria

Emily 35 tuổi (do Matsumoto Marika thủ vai) điều hành một thương hiệu thời trang, còn Maria (do Takahashi Maryjun thủ vai) làm việc năng suất tại đài truyền hình. Cả hai lớn lên cùng nhau tại một trường nữ sinh tư thục, và dù đã trưởng thành, họ vẫn là những người bạn thân thiết không thể tách rời, thường xuyên gặp gỡ để trò chuyện, bàn về ứng dụng hẹn hò, làm đẹp và những chuyện vụn vặt hàng ngày, tận hưởng khoảng thời gian thoải mái nhưng đơn điệu. Tuy nhiên, khi cô thợ làm móng trẻ tuổi mà họ quen biết tên là Sakura tham gia, cả hai dần nhận ra rằng những chủ đề thịnh hành, video ngắn và cả môi trường xung quanh đang âm thầm tách rời khỏi họ. Câu hỏi 'Chị em muốn trở thành người như thế nào trong tương lai?' khiến họ không biết trả lời ra sao. Đối mặt với nỗi lo lắng về tuổi tác và sự luyến tiếc tuổi trẻ, hai người phụ nữ 35 tuổi bắt đầu suy nghĩ lại về hạnh phúc và lên đường tìm kiếm câu trả lời cho cuộc đời mình.