Trước kỳ tốt nghiệp, Ximena và bạn trai Preston đã thống nhất sẽ đến một thị trấn ven biển yên tĩnh. Vậy mà một tuần trước khởi hành, "bạn thân" Blair Hayes lại gợi ý cung đường du lịch kiểu phim road-trip Arizona–Utah. Ximena hủy khách sạn ven biển và lên lại toàn bộ kế hoạch. Đến ngày đi, Blair đã ngồi sẵn ở ghế phụ; Ximena bị say xe nên phải ngồi phía sau. Ở một trạm dừng nghỉ, cô xuống xe mua thuốc, thế rồi chiếc xe cứ thế rời đi. Preston từ chối quay đầu lại đón cô. Ximena không còn đuổi theo nữa, bay đến Porto Cielo và xây dựng một cuộc sống du lịch chậm một mình bên biển. Preston quay lại van xin; Blair gọi cô là gánh nặng—rồi sau đó thừa nhận mình đã thấy Ximena xuống xe nhưng cố tình im lặng. Nửa năm sau, Ximena đã tự đứng vững trên đôi chân của mình.