Viên Ca và Cốc Kiều là đôi bạn thân như chị em đến từ một thị trấn nhỏ. Sau khi tốt nghiệp, một người chọn ở lại Thượng Hải lập nghiệp, người kia chọn trở về quê làm hậu phương vững chắc cho gia đình. Khi gần bước sang tuổi ba mươi, cả hai lần lượt đối mặt với những khó khăn chưa từng có. Viên Ca bao năm chỉ chuyên tâm vào công việc, lơ là đời sống tình cảm, đến khi sức khỏe cũng gặp vấn đề, cô bắt đầu thử thay đổi chính mình. Cốc Kiều vì tình yêu mà không ngừng nhượng bộ suốt tám năm, cuối cùng chỉ nhận về một tờ đơn ly hôn, cô quyết tâm khởi động lại sự nghiệp của mình. Đôi bạn thân này có tính cách hoàn toàn khác biệt, nhưng đều kiên cường và dũng cảm như nhau, không sợ vấp ngã. Giữa Thượng Hải – một đô thị đầy cơ hội nhưng cũng dễ khiến người ta lạc lối – họ luôn kiên định, sát cánh bên nhau, cùng nhau vượt qua những thử thách của cuộc sống. Giúp đỡ lẫn nhau, cùng nhau trưởng thành, cuối cùng cả hai đều gặt hái được thành quả trong sự nghiệp và tình cảm, cùng nhau hoàn thành bước chuyển mình của tuổi thanh xuân, chào đón tuổi ba mươi hoàn toàn mới.