David và Michael đã bước ra khỏi tình trạng phong tỏa do đại dịch, trở lại với cuộc sống và công việc bình thường, trong khi sự nghiệp của Simon vẫn trì trệ. Simon cũng có nhận được điện thoại của người khác, nhưng đối phương chỉ hỏi liệu anh có thể đưa David và Michael trở lại cùng nhau hay không, và nói rõ rằng ngoài việc đó ra thì không cần gì ở anh. Giáng sinh sắp đến, Simon hy vọng hơi ấm của ngày lễ sẽ khiến David và Michael mềm lòng, đồng ý tham gia sản xuất một phiên bản phát thanh của tác phẩm kinh điển Giáng sinh, nhưng anh cũng chỉ mới lên kế hoạch đến đó mà thôi!