Carol và những người bạn thân của cô đang chuẩn bị bước vào năm học mới, thỉnh thoảng đi chơi biển và tận hưởng những ngày vui vẻ ở Rio de Janeiro. Nhưng tình bạn của họ sắp phải đối mặt với thử thách. Mẹ của Carol muốn tái hôn, và người cha dượng tương lai chính là giáo viên của cô, ông còn mang theo một cậu con trai phiền phức. Những người bạn thân cũng mỗi người đều có rắc rối riêng, liệu tình bạn của họ có tiếp tục được… không?