"Nhật ký trò chuyện" kể về Frances, một nữ sinh đại học 21 tuổi, trải qua một chuỗi mối quan hệ tình cảm buộc cô lần đầu tiên đối diện với sự mong manh của chính mình. Frances là người tinh tế, lý trí và nhạy bén trong quan sát. Bobbi - bạn gái cũ nay là bạn thân nhất của cô - lại là người tự tin, thẳng thắn và nổi bật. Dù đã chia tay ba năm trước, Frances và Bobbi vẫn quấn quýt bên nhau, cùng biểu diễn thơ tại Dublin. Sau một buổi diễn, họ làm quen với Melissa, một nhà văn lớn tuổi hơn, cùng chồng cô là Nick - một diễn viên điển trai nhưng ít nói. Melissa rất hứng thú với hai người, và bốn người bắt đầu qua lại. Khi Melissa và Bobbi công khai thả thính nhau, Frances và Nick lại bí mật dấn vào một mối tình ngầm mãnh liệt, khiến cả hai đều bất ngờ. Chẳng bao lâu, mối quan hệ này bắt đầu thử thách tình bạn giữa Frances và Bobbi, buộc Frances phải nhìn lại ý thức về bản thân và tình bạn mà cô vô cùng trân quý.