Sanqi, một thiếu nữ đang sống trong những ngày tháng vô lo vô nghĩ, trải qua sự chớm nở của tình yêu tuổi trẻ và những biến động khôn lường của số phận. Vì sự tinh nghịch và bướng bỉnh của mình, cô bị cuốn vào dòng xoáy xuyên không, trở về một ngàn năm trước. Tiểu thư kiêu sa ngày nào không còn nữa, khi đến thời cổ đại cô trở nên nhỏ bé, mong manh và bơ vơ. Trong bối cảnh của một thời đại xa xưa như vậy, mỗi người đều có số phận khác nhau, và cô đã có một bến đỗ cuộc đời đầy bất ngờ.