Sự phổ biến của môn thể thao băng tuyết đã giúp cô gái yêu thích trượt băng tốc độ vòng ngắn Thẩm Tranh Nhất tìm thấy mục tiêu phấn đấu. Cô lén mẹ tham gia buổi tuyển chọn người mới của câu lạc bộ Truy Phong, đây là cơ hội cuối cùng để cô trở thành vận động viên chuyên nghiệp. Chưa từng được huấn luyện chuyên nghiệp, cô gặp đủ mọi tình huống éo le, còn nếm trải sự nghiêm khắc của vị huấn luyện viên "ác ma" Trang Duyệt. Sau bao sóng gió, Tranh Nhất như nguyện bước vào Truy Phong. Nhưng thử thách mới lại nối tiếp nhau, Tranh Nhất nỗ lực vượt qua khó khăn kỹ thuật, học cách phối hợp với đồng đội. Đúng lúc này, việc Tranh Nhất lén luyện trượt băng tốc độ vòng ngắn bị mẹ phát hiện, cùng với một câu chuyện xưa được hé lộ, mối quan hệ giữa hai mẹ con Tranh Nhất và Trang Duyệt bị cuốn vào vòng xoáy. Với sự đồng hành của người bạn thân nhiều năm, kiện tướng trượt băng nghệ thuật Thiệu Bắc Sinh, và sự giúp đỡ của cựu vô địch Tiêu Hàn, Tranh Nhất nhanh chóng lột xác, giành được sự tin tưởng của đồng đội, trở thành "ngựa ô" trên đường đua. Cô và Trang Duyệt cũng từ xung đột đến thấu hiểu, kết nên tình nghĩa thầy trò sâu đậm. Hai thế hệ vận động viên trượt băng tốc độ vòng ngắn, bằng tư thế chiến đấu không bao giờ bỏ cuộc, dốc hết sức mình, truyền lại tinh thần phấn đấu vì một quốc gia thể thao hùng mạnh và theo đuổi sự xuất sắc!