Trong phiên bản làm lại của bộ phim truyền hình dài tập kinh điển phát sóng giờ vàng này, khi một gương mặt mới sẵn sàng gia nhập gia tộc, nhà Carrington và nhà Colby không ngừng tranh đấu để giành quyền kiểm soát tài sản và con cái của họ.