Năm 1977, tại một ngôi làng nhỏ vùng biên giới, một cuộc chiến nổ ra giữa binh lính và những người cộng sản. Sak là một giáo viên trong làng, ông đã mất vợ và con gái, nhưng con trai ông được Pew cứu và nhận nuôi. Pew đổi tên cậu bé thành Tin. Vì nghèo khó và không được học hành, Tin suốt ngày lêu lổng với một băng trộm cắp. Một lần, Tin giật túi xách của một người phụ nữ rồi chạy vào ngôi trường nơi Sak dạy học. Sak đã giúp đỡ cậu và mong Tin có thể sống cùng mình, nhưng bản tính trộm cắp của Tin không đổi, cậu bị cảnh sát bắt giữ. Sak bảo lãnh cậu ra, hy vọng có thể nhận nuôi và cho cậu đi học, nhưng có lẽ đã quá muộn...