"Họa Sư" xoay quanh họa sư nha môn Trình Nhân, khi đối mặt với bức Địa Ngục Đồ do sư phụ quá cố để lại, chàng lần tìm sự thật đã khuất. Sáu vụ án trong đó tưởng chừng độc lập, nhưng qua quá trình điều tra, lại có kẻ giở trò, khiến các vụ án đan xen chằng chịt không ngờ.