Từ Tịch (Lý Liên Kiệt) vốn là một sát thủ máu lạnh trong tổ chức sát thủ bí ẩn Đơn vị 701. Vì không muốn tiếp tục làm công cụ giết người, anh trốn khỏi tổ chức, đến Hồng Kông và hóa thân thành một thủ thư bình thường, nhờ đó kết bạn với cảnh sát Thạch SIR. Không ngờ Đơn vị 701 bất ngờ xuất hiện tại Hồng Kông để truy sát thủ lĩnh xã hội đen, khiến Thạch SIR và cảnh sát lúc đó đều bó tay. Thấy bạn mình lâm nguy, Từ Tịch đứng ra hóa thân thành Hắc Hiệp. Hắc Hiệp khiến thủ lĩnh Đơn vị 701 là Hùng Cúc (Long Cương) vô cùng phẫn nộ, bèn phái người tình cũ của Từ Tịch là Nhược Lan đến khuyên Hắc Hiệp quy phục, nhưng bị Từ Tịch dứt khoát từ chối. Kết quả là mọi đồng nghiệp ở thư viện, trừ Tracy (Mạc Văn Úy), đều thiệt mạng. Để bảo vệ Tracy, Từ Tịch lại làm Hắc Hiệp, dùng thái độ cứng rắn đòi đưa cô đi, nhưng bị Tracy - người không biết Hắc Hiệp chính là Từ Tịch, người trong mộng của mình - từ chối. Sau đó, trong quá trình đối đầu với Hùng Cúc và đồng bọn, Từ Tịch dần tìm thấy ở Tracy tình cảm mà mình hằng mong muốn.