Một hành trình tìm anh trai, theo dấu chân của anh, nhưng cuối cùng lại tìm thấy sự khẳng định bản thân. Bruno là một người lính trẻ, anh trốn nghĩa vụ quân sự, đến Porto Alegre để tìm anh trai mình. Đi khắp các con phố, anh không tìm thấy dấu vết của anh trai, nhưng lại quen biết bạn bè của anh, và còn khám phá ra một khía cạnh khác của anh trai, thử làm mọi điều anh trai đã từng làm. Rời khỏi nhà, Bruno lại tìm thấy ở một bầu trời khác một không gian để sống là chính mình, thỏa sức khám phá những ham muốn và nhu cầu của bản thân.